Szeretném megragadni az alkalmat, hogy általánosságban beszéljek a közvetítésről. Sokan félreértik ezt a folyamatot, valami különös, kísérteties dolognak tartják. Fogadni mernék, hogy vannak olyan barátaid, akiknek el sem mondanád, hogy ezt az oldalt olvasod! Egyesek gonosznak tartják, mások egyszerűen nem akarnak semmit sem tudni róla. Inkább azokhoz az információkhoz ragaszkodnak, amelyeket - legalábbis szerintük - nem közvetítés útján kaptunk.

A közvetítés meghatározása: "Isten ihletett szavai (vagy energiája), amelyeket emberek adnak át embereknek."

Ez a meghatározás azt fejezi ki, amit én közvetítésnek nevezek. Ebből a nézőpontból a világ számos szent irata - a különböző vallásokban - eredetileg közvetítés útján született. Ugyanez elmondható sok műalkotásról és zeneműről is. Bár az isteni ihletettség gondolata egyáltalán nem szokatlan, a közvetítésre, mint az új korszakban ismét előtérbe kerülő folyamatra, mégis furcsa megbélyegzés tapad. A Bibliát sem Isten írta kézzel: emberek írták, akik hitük szerint isteni ihletettségből merítettek.

Megszoktuk, hogy Isten üzeneteit elismert, felhatalmazott vallási személyek adják át, nem pedig hétköznapi emberek. Az új korszakban azonban egyre inkább előtérbe kerül a szeretet mesterének tanítása: a spirituális önállóság és a belső képességek felismerése nem csak a vallási vezetők kiváltsága. Ezért látunk egyre több egyszerű embert, aki úgy érzi, hogy isteni ihletésű üzeneteket ad tovább.

Gondolj bele: saját kultúránkban is elfogadjuk egy hétköznapi ember különböző közösségekhez írt leveleit Isten szent igéjeként! Az Újszövetség jelentős része ilyen levelekből áll. Gondolkodj el ezen! Számomra ez is a közvetítés egyik formája.

Úgy hisszük, hogy Isten nem szűnt meg beszélni az emberekhez kétezer évvel ezelőtt. Ha azt gondoljuk, hogy a kommunikáció akkor véget ért, azzal mintha megtagadnánk saját isteni természetünket, vagy kizárólag a múltnak tulajdonítanánk valamiféle különleges szentséget. Mintha nem éreznénk magunkat méltónak arra, hogy részt vegyünk Istennek egy megvilágosodott Földre vonatkozó, folyamatos tervében. Pedig méltóak vagytok arra, hogy folyamatos kapcsolatban legyetek Istennel! Azt tanítom, hogy ez a kapcsolat valójában a saját lényetek része.

Csakhogy a közvetítéssel valami más is együtt jár.

A felelősség

Bárki közvetíthet, és a Szellem ebben az értelemben senkinek sem a kizárólagos tulajdona. Minden ember számára elérhető, nem csupán néhány kiválasztottnak. A képesség és a lehetőség tehát mindannyiunkban ott rejlik. Mint oly sok más esetben, itt is az ember szándéka számít a legtöbbet. Nem minden közvetítés születik tiszta szándékkal. Ezért vannak hiteles és nem hiteles közvetítések, és a hallgatónak vagy az olvasónak magának kell megkülönböztetnie őket.

Valóban a Szellemtől származik az üzenet? Manapság sok férfi és nő beszél vagy ír hosszan, és ihletettnek nevezi a mondanivalóját - akár az ehhez hasonló honlapokon is. Honnan tudhatod, hogy valódi közvetítést hallasz-e, ha nincs olyan szervezet, amely megmondja, kit kell elfogadnod? (És nem jobb, hogy nincs ilyen?)

Egy valódi közvetítő felelőssége óriási. A szentnek és ihletettnek tartott információ megváltoztathatja az emberek életét. Az öncélú, egóvezérelt, félelemkeltő üzenet viszont összezavarhatja őket, sőt akadályozhatja spirituális fejlődésüket. Hogyan lehet különbséget tenni? Kryon szerint mindannyian rendelkezünk a megkülönböztetés képességével, és idővel akár meg is érezhetjük az eltérést.

Azok számára, akik ezt az érzékenységet még tanulják, szeretnék megosztani néhány támpontot. Lee hivatkozása szerint a New Realities magazin 1987. júliusi számában, két évvel a saját közvetítéseinek kezdete előtt jelent meg a Guidelines for Spiritual Discernment (A spirituális megkülönböztetés irányelvei) című írás. Az eredeti cikk tizenkét pozitív és negatív szempontot sorolt fel. Lee ezek közül hetet ismertet, amelyek a VI. Kryon-könyvben, az Az ember, Isten társaként (Partnering With God) című kötetben is szerepelnek.

Amikor legközelebb részt veszel egy közvetítésen vagy olvasod valamelyik átiratát, tartsd szem előtt ezeket az alapelveket! Kérdezd meg magadtól: mi a megszólaló ember szándéka? Érzel-e benne egót vagy személyes hátsó szándékot? Ha ilyesmit tapasztalsz, állj meg, és vizsgáld meg alaposabban az üzenetet! Lee szerint az emberi egó nem uralhatja a közvetítést, ha az hiteles akar lenni.

Lee az angol szöveg megírásakor már közel 25 évnyi élő közvetítési tapasztalatra hivatkozott. Azt hangsúlyozta, hogy az általa valódinak tartott üzeneteket szeretet tölti el, nem pedig félelem. Figyelj erre! Ismerősnek érzed-e a közvetítés hangulatát, mintha hazatérnél? Ez szerinte egy másik fontos szempont.

Ha nem érzed ezt a kapcsolódást, és nem tudsz azonosulni azzal az entitással vagy azokkal az entitásokkal, amelyek az emberi közvetítőn keresztül megszólalnak, talán jobb, ha egyelőre félreteszed az üzenetet. Nem minden közvetítés származik egy különálló entitástól. Lee szerint sok üzenet a saját spirituális központunkból is érkezhet. Ne akard mindenáron kideríteni, "ki" szól hozzád! Ne követelj nevet, és ne próbálj emberi alakot adni annak, amit tapasztalsz! A tanítás szerint lényed legmélyén ott van Isten szeretete, amely maga is képes személyes útmutatást adni.

Lee itt arra kéri az olvasót, hogy ismerje meg a tiszta szeretet négy jellemzőjét is. Az alábbi rész nem Lee saját elbeszélése, hanem egy Kryon-közvetítés részlete a VI. Kryon-könyv első fejezetéből. Az eredeti angol könyvrészlet itt olvasható: Partnering With God - Book Six.

A tiszta szeretet négy jellemzője

1. A tiszta szeretet csendes. Kedveseim! A Szellem tiszta szeretete csendes. Nem kiáltja a hegytetőről: "Nézzetek ide, itt vagyok!" Isten és a Felsőbb Én szeretete csendes, együttérző, erős és mély. Érzitek? Ebben a pillanatban is ezt árasztjuk felétek. Ez az otthon valódi lényege. Néhányan ezt érzitek, amikor úgy gondoljátok, hogy szerelmesek vagytok Istenbe. Ez az otthonra emlékezés, és hozzátok tartozik! Kedveseim, ez a szeretet testesül meg az aranyszobában álló aranyszékben is. Értitek?

2. A tiszta szeretetnek nincsenek hátsó szándékai. Önmagáért létezik, és csak a szeretetet táplálja. Nem társul hozzá térítési szándék; nem akar senkit a hatalmába keríteni. Ez az igazi szeretet. Nem szab feltételeket: "Ha megteszed ezt értem, én is teszek valamit érted." Nem. Egyszerűen csak létezik, és elégedett a puszta létezésével. Figyeljetek erre: Isten szeretete mögött nincs rejtett cél vagy önérdek!

3. A tiszta szeretet nem kérkedik önmagával. Nem veri a mellét, nem hivalkodik, nem gőgös. Nincs is erre szüksége, mert a Teremtő Forrásból ered. Mások észreveszik anélkül, hogy egyetlen szót is szólnod kellene. Még a kezedet sem kell felemelned, hogy azt mondd: "Nézzetek rám!" Ahogy a fény vonzza a tekintetet a sötétben, úgy fognak hozzád fordulni az emberek, és megkérdezni: "Mi történt veled?" Amikor Wo meglátta a hatalmas aranyangyalt az aranyszékben, nem kért tőle igazolást. Érezte a lény szentségét. A tanítás szerint az emberi mivoltotokban rejlő szentség olyan jel, amelyet mások is felismerhetnek. A Föld régi energiájának tisztulásával ezt egyre többen fogják észrevenni.

4. A tiszta szeretet bölcs. Tudja, mikor és hogyan alkalmazza az előző három tulajdonságot. A bölcsesség csendes, nem vezérlik hátsó szándékok vagy az önfontosság érzése. Tudja, mikor kell megszólalni, és mikor jobb hallgatni. Bölcsen cselekszik.

A tiszta szeretet soha nem teremt félelemmel teli helyzetet az életedben, az egó viszont képes erre. Ez az alapvető különbség, kedveseim! A félelemnek nincs helye Isten üzeneteiben. A tanítás szerint a félelem a karma és az emberi leckék egyik működési módja.

Arra kérlek benneteket, emlékezzetek valamire! Az emberiség vallási hagyományaiban az angyalok megjelenését újra és újra ez a felszólítás kíséri: "Ne félj!" Kryon ezt annak jelképeként idézi fel, hogy az isteni szeretet üzenete nem a megfélemlítésre épül. Ne félj!

Most képzeletben üljetek le egy pillanatra az aranyszékbe, mert van számotokra egy történetünk: Tamás története. Ó, kedveseim! Azért kaptok példabeszédeket, mert a történeteket könnyebb megjegyezni, mint az elvont kijelentéseket. Ennek a történetnek mély jelentése van. Létezett-e valóban Tamás? Nem. Mégis mindannyiótokban ott rejlik valami Tamásból - azokban is, akik itt ülnek, és azokban is, akik ezt a szöveget olvassák.

Az aranyszék és Tamás története a VI. Kryon-könyvben olvasható teljes terjedelmében. A fenti négy jellemző annak egyik rövid tanítási részlete.

Lee Carroll gondolataihoz visszatérve: magad tegyél különbséget! Mit tapasztalsz? Egy ember személyes üzeneteit, vagy egy szerető és bölcs Isten üzeneteit? Lee kifejezetten üdvözli, ha az olvasó ugyanezekkel a szempontokkal vizsgál meg mindent, amit Kryon közvetítőjeként ír és mond. Szerinte saját üzeneteinek is minden alkalommal ki kell állniuk ezt a próbát.

A spirituális megkülönböztetés hét alapelve

A New Realities magazin 1987. júliusi számában megjelent tizenkét irányelv közül Lee Carroll által kiválasztott hét pont, tartalmi átfogalmazásban.

1. Az üzenet mindenki számára tartalmazzon hasznos információt. Óvakodj az olyan közvetítőtől, aki azt állítja, hogy az információ kizárólag néhány kiválasztottnak, egy különleges csoportnak vagy meghatározott számú embernek szól! Az üzenetnek elvileg az egész emberiség számára hasznosnak kell lennie. Lee szerint ez a hitelesség megítélésének egyik támpontja.

2. Az üzenet legyen felemelő és megerősítő. Ne a félelmet keltő, elkeserítő vagy menekülésre ösztönző üzeneteket keresd, hanem azokat, amelyek erőt és lehetőséget adnak! Az ilyen üzenetnek ihletnie kell a hallgatót vagy az olvasót. Az angyali megjelenésekkel kapcsolatban Lee ismét felidézi a "Ne félj!" felszólítást.

3. Az üzenet soha ne kérje, hogy mondj le a szabad akaratodról. A Szellem Lee felfogása szerint nem kívánhatja ezt. A földi tapasztalás alapja a szabad választás, amely alakítja a jövődet. Az aranyszék képe a VI. Kryon-könyvből származik.

4. Az üzenet ne sértse a saját meggyőződésedből fakadó tisztességet. A Szellem tiszteletben tartja a gondolkodásodat; nem akar megtéveszteni vagy rábeszélni valamire. A kapott üzenet ne kényszerítsen arra, hogy feladd a belső erkölcsi tartásodat. Érezd úgy, hogy összhangban van a lelkiismereteddel!

5. Egyetlen közvetítő se állítsa magáról, hogy ő az egyedüli forrás. Lee tanítása szerint a Szellem sok ember közvetítésén keresztül jelenhet meg, és az üzenetek egy tágabb kép részei lehetnek. Az a kizárólagossági igény, hogy csak egyetlen emberen keresztül érkezhet igaz információ, figyelmeztető jel.

6. Az információ rendszerint tartalmazzon valami újat is. Óvakodj a puszta ismétléstől, amikor valaki változtatás nélkül adja tovább a régi gondolatokat, és ezt új közvetítésként mutatja be! Lee szerint az új felismeréseknek az alapvető, maradandó tanításokkal együtt kell megjelenniük.

7. Az üzenet mutasson spirituális megoldásokat az élet kihívásaira. A közvetítés célja e felfogás szerint nem pusztán a különös információk átadása, hanem az, hogy az ember számára használható, új nézőpontokat kínáljon az élet kérdéseihez.

Fontos különbségtétel: a fenti hét pont Lee Carroll által ajánlott spirituális megkülönböztetési szempont, nem tudományosan igazolt módszer egy természetfeletti forrás azonosítására. A saját ítélőképesség, a szabad döntés és a félelemkeltő vagy kizárólagosságot követelő üzenetekkel szembeni óvatosság mindenesetre a szöveg legfontosabb gyakorlati gondolatai közé tartozik.

Szeretettel ajánlom:
Lee Carroll

Angol források: Lee Carroll - About Channelling; Kryon VI. könyv - Partnering With God. A Lee-től származó magyarázatokat és a Kryon-közvetítés részletét külön jelöltük.